01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语湘潭市某某形象策划教育中心，可能的长难湘潭市某某形象策划教育中心

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·意外！县管校聘中，因为哺乳期少带两个班，课时量不足而落聘
• ·大华·星曜实景示范区正式开放
• ·北美票房｜《神秘友友》不受影评人待见，却赢下观众口碑
• ·北美票房｜《神秘友友》不受影评人待见，却赢下观众口碑
• ·美国太空探索技术公司取消“星舰”24日试飞
• ·乌克兰宣布将参加2024年巴黎奥运会
• ·2岁宝宝得梅毒，传统喂养陋习当休矣
• ·奥运巡礼｜热辣滚烫，中国女子拳击期待历史首金
• ·我国风云卫星已与17个阿拉伯国家共享
• ·黄家驹墓碑再遭铁锤砸和涂鸦，详情披露！其弟黄家强曾报警
• ·中乙球队保持强势突围表现，足协杯年度“黑马”已现雏形
• ·朱婷回归！中国女排一行陆续抵澳备战世联赛澳门站
• ·沪指突破3800点
• ·200万元文旅消费券开抢
• ·纵观季后赛｜森林狼抢七绝地大逆转，这是加内特最好的生日礼
• ·世界脊柱健康日：保持脊柱健康有多重要？